12-05-2010, 12:47 PM
Bienvenue sur internet 
Le monde où l'on vole le travail des autres pour se l'approprier, le monde où l'on croit qu'une oeuvre qui n'est pas sortie dans notre pays est légal, un monde où quand les fansubs ne sortent pas assez vite, les gens râlent.
Un monde où personne n'est jamais d'accord avec les autres...
Si un petit chinois vient faire un tour sur ton site Gokuda003 et voit que tu as distribué une traduction de son scan... il ne voit aucune source reprenant son travail de scan... et là tu deviens le méchant dans l'histoire.
Citer une source, ça va dans un sens comme dans l'autre... tu ne le fais pas pour la RAW (et qui nous dis qu'il n'y avait pas un copyright dessus ?) alors pourquoi un autre site devrait en faire autant pour votre travail ?
Ceci est un exemple, je ne suis pas d'accord avec le fait d'enlever un copyright d'un boulot fait bénévolement pour le plaisir des autres (et son propre plaisir ^^).
Mais bon, le petit chinois pourrait venir râler tout autant que tu le fais pour l'histoire avec Transgoku.
Si tu cites la source, tu risques de te faire griller la première place à la course pour la première traduction... donc tu ne le feras sûrement pas, Transgoku s'est sûrement dit ça aussi, pourquoi aller citer une source/laisser le copyright pour ne plus être la source première de ce scantrad.
Et ça, ça se retrouve à toutes les échelles du net (blogs, sites de fans, sites de news, sites présidentiels, hadopi, facebook, musiques, films, warez (et là c'est vraiment le pire :p) etc.) et ça restera toujours le cas, ça ne changera jamais.
Donc oui ça fait chier de se faire voler son travail, mais ça fait partie du jeu d'internet... ou alors il faut rester dans une communauté ultra-fermée (mais là aussi il y aura toujours une fuite :/, l'exemple du Warez est le meilleur, le but premier des teams Warez est d'avoir en premier les exclus et pas de les distribuer... mais une fuite plus une autre et la machine est lancée avec ou sans copyright).
Pour moi, ton site n'a pas à être reconnu pour sa qualité de fansubs (qui est irréprochable ;-)) mais plutôt par sa qualité d'informations qu'on ne retrouve pas autre-part... Transgoku ne faisant que recopié ce qui est marqué dans les bouquins/artbooks/autres sites comme il l'a toujours fait depuis sa création.
Transgoku et Fullpowerdbz sont deux mondes différents avec deux types de public différents, jeunes et simplistes chez Transgoku et plus vieux et matûre chez Fullpowerdbz !
Tout ça pour dire, bienvenue sur le net :p
Le monde où l'on vole le travail des autres pour se l'approprier, le monde où l'on croit qu'une oeuvre qui n'est pas sortie dans notre pays est légal, un monde où quand les fansubs ne sortent pas assez vite, les gens râlent.
Un monde où personne n'est jamais d'accord avec les autres...
Si un petit chinois vient faire un tour sur ton site Gokuda003 et voit que tu as distribué une traduction de son scan... il ne voit aucune source reprenant son travail de scan... et là tu deviens le méchant dans l'histoire.
Citer une source, ça va dans un sens comme dans l'autre... tu ne le fais pas pour la RAW (et qui nous dis qu'il n'y avait pas un copyright dessus ?) alors pourquoi un autre site devrait en faire autant pour votre travail ?
Ceci est un exemple, je ne suis pas d'accord avec le fait d'enlever un copyright d'un boulot fait bénévolement pour le plaisir des autres (et son propre plaisir ^^).
Mais bon, le petit chinois pourrait venir râler tout autant que tu le fais pour l'histoire avec Transgoku.
Si tu cites la source, tu risques de te faire griller la première place à la course pour la première traduction... donc tu ne le feras sûrement pas, Transgoku s'est sûrement dit ça aussi, pourquoi aller citer une source/laisser le copyright pour ne plus être la source première de ce scantrad.
Et ça, ça se retrouve à toutes les échelles du net (blogs, sites de fans, sites de news, sites présidentiels, hadopi, facebook, musiques, films, warez (et là c'est vraiment le pire :p) etc.) et ça restera toujours le cas, ça ne changera jamais.
Donc oui ça fait chier de se faire voler son travail, mais ça fait partie du jeu d'internet... ou alors il faut rester dans une communauté ultra-fermée (mais là aussi il y aura toujours une fuite :/, l'exemple du Warez est le meilleur, le but premier des teams Warez est d'avoir en premier les exclus et pas de les distribuer... mais une fuite plus une autre et la machine est lancée avec ou sans copyright).
Pour moi, ton site n'a pas à être reconnu pour sa qualité de fansubs (qui est irréprochable ;-)) mais plutôt par sa qualité d'informations qu'on ne retrouve pas autre-part... Transgoku ne faisant que recopié ce qui est marqué dans les bouquins/artbooks/autres sites comme il l'a toujours fait depuis sa création.
Transgoku et Fullpowerdbz sont deux mondes différents avec deux types de public différents, jeunes et simplistes chez Transgoku et plus vieux et matûre chez Fullpowerdbz !
Tout ça pour dire, bienvenue sur le net :p
Twittter : TambourTwit ---- Instagram : Tambour