09-16-2010, 06:24 PM
Toranku a écrit :J'ai fait la démo avec les voix japonaises, ça roxx bien, mais va falloir que je la refasse avec les voix US, paraît qu'en effet elles rendent vachement bien in-game! ^^
sacrilège! toi qui ne jures que par le touche et le style japonais
blague à part, comme quoi les goûts et les couleurs. pour ma part j'ai essayé les deux versions dans la démo et ma préférence va largement au doublage jap. niveau immersion ça en jette plus, on les sent réellement concernés ( comme tout ce que les seiyus japs doublent d'ailleurs ) et je me suis bien marré à reconnaître certaines voix.
et puis au moins on à pas l' impression de jouer à un enième COD.
d'ailleurs je pense que les doublages japonais devraient être plus souvent présents dans les jeux pal ( je n' achètes que très peu d'import ), je pense notamment a metal gear 4 où le doublage anglais lors de certaines scènes m'avait orripilé, même si la voix de snake restait plaisante et juste dans ses intonations.