08-29-2005, 10:40 AM
QUESTION:
quote:Originally signalé par Mangasmaniac Hello,
Je suis un ventilateur français, j'ai beaucoup de questions
pour vous, et je serais heureux d'obtenir une réponse de vous
1 Î-Shinron(Omega-Sheron), Kaioshin et Oub (Uubu) allant être
présent sont-ils dans le jeu ?
2-Are les attaques finales capables être paré ?
3-Is il vrai que 400 extraits de dessin animé ou du manga seront dans
le jeu ? (je veux connaître parce que quelques emplacements français
avaient indiqué cela : "ils sont 400 extraits Unlocklabe")
le jeu 4-This aura la musique du dessin animé (serie) ?
5-Are Bojack, Broly, et Koola allant avoir leur première forme ?
6-Today sur l'emplacement officiel de Web que j'ai vu une
nouvelle vidéo, ma question est-nous basés sur elle, avons-nous vu
les attaques d'ultimates des charachters dans elle ?
Merci.
Merci, Cordialement Mangasmaniac
Picoseconde : Le bons travail et mercis de la voix originale
dans le jeu chaque tout les ventilateurs français sont satisfaits
pour avoir intégré les voix de japonness ! Merci.
(moi voit votre entrevue dans la vidéo mais moi ne voit pas I-Shenron
dans cette vidéo mais c'est un caractère important pour moi !)
salut les gars je vais essayer de traduire
REPONSE:
Cher Mangasmaniac,
Merci pour différents quesitons.
A1) Ils ne sont pas dans la liste de B-T. Le choix des caractères
sont basés sur la demande des tous les territoires - USA, l'Europe et
Japon. Nous avons choisi les nouveaux caractères au lieu de trois.
A2) Des attaques finales (nous appelons ce "souffle final" dans la
version de JP) peuvent être esquivées. Et une partie de l'attaque
finale (faisceau de Ki basé) peut être parée par le faisceau de Ki
comme B-3 (lutte analogue de bâton !).
A3) Bien, il y a plus de 140 batailles commémoratives en mode "de
porte de bataille", dans les ces bataille commémorative, là est un
prélude et fins d'un ou un short (des couper-scènes ou des
monologues de caractères de polygone 3D). Autrefois ceux-ci sont
calculés pendant que 140 se multiplie par (1+1+1) = plus de 400.
A4) Version japonaise, "OUI", mais version d'European/US "PAS" en
raison de l'issue de droite de propriété de musique.
A5) Désolé, pas. Elles apparaissent juste sous la forme la plus
forte.
A6) Vous avez vu le notre emplacement officiel japonais ? Dans bas de
page de cette des 90 sec, oui, qui inclut une partie du souffle final.
Cordialement, Ryo
ps: grace a un site de traduction
quote:Originally signalé par Mangasmaniac Hello,
Je suis un ventilateur français, j'ai beaucoup de questions
pour vous, et je serais heureux d'obtenir une réponse de vous
1 Î-Shinron(Omega-Sheron), Kaioshin et Oub (Uubu) allant être
présent sont-ils dans le jeu ?
2-Are les attaques finales capables être paré ?
3-Is il vrai que 400 extraits de dessin animé ou du manga seront dans
le jeu ? (je veux connaître parce que quelques emplacements français
avaient indiqué cela : "ils sont 400 extraits Unlocklabe")
le jeu 4-This aura la musique du dessin animé (serie) ?
5-Are Bojack, Broly, et Koola allant avoir leur première forme ?
6-Today sur l'emplacement officiel de Web que j'ai vu une
nouvelle vidéo, ma question est-nous basés sur elle, avons-nous vu
les attaques d'ultimates des charachters dans elle ?
Merci.
Merci, Cordialement Mangasmaniac
Picoseconde : Le bons travail et mercis de la voix originale
dans le jeu chaque tout les ventilateurs français sont satisfaits
pour avoir intégré les voix de japonness ! Merci.
(moi voit votre entrevue dans la vidéo mais moi ne voit pas I-Shenron
dans cette vidéo mais c'est un caractère important pour moi !)
salut les gars je vais essayer de traduire
REPONSE:
Cher Mangasmaniac,
Merci pour différents quesitons.
A1) Ils ne sont pas dans la liste de B-T. Le choix des caractères
sont basés sur la demande des tous les territoires - USA, l'Europe et
Japon. Nous avons choisi les nouveaux caractères au lieu de trois.
A2) Des attaques finales (nous appelons ce "souffle final" dans la
version de JP) peuvent être esquivées. Et une partie de l'attaque
finale (faisceau de Ki basé) peut être parée par le faisceau de Ki
comme B-3 (lutte analogue de bâton !).
A3) Bien, il y a plus de 140 batailles commémoratives en mode "de
porte de bataille", dans les ces bataille commémorative, là est un
prélude et fins d'un ou un short (des couper-scènes ou des
monologues de caractères de polygone 3D). Autrefois ceux-ci sont
calculés pendant que 140 se multiplie par (1+1+1) = plus de 400.
A4) Version japonaise, "OUI", mais version d'European/US "PAS" en
raison de l'issue de droite de propriété de musique.
A5) Désolé, pas. Elles apparaissent juste sous la forme la plus
forte.
A6) Vous avez vu le notre emplacement officiel japonais ? Dans bas de
page de cette des 90 sec, oui, qui inclut une partie du souffle final.
Cordialement, Ryo
ps: grace a un site de traduction