Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Saint Seiya Meikai-hen (récapitulatif dans 1er post)
Me revoilà , désolé de ne pas être passé plutôt pour le Sous-Titres avec VLC rien de plus simple .

Fichier--> Ouvrir un fichier(avancé),
Dans la nouvelle fenêtre, Tu cliques sur Parcourir,
Tu choisis ton fichier vidéo et tu fais ouvrir,
Ensuite tu coches Options des sous-titres puis cliques sur Paramètres,
Tu cliques sur Parcourir, tu choisis ton fichier *.srt puis cliques sur ouvrir.
Tu valides par Ok (2 Fois en principe) pour fermer les fenêtres.
Et voilà la vidéo se lance automatiquement.

Au passage dans le Sous-titres il y avait quelques erreurs et une petite partie non traduite donc resté en espagnol ainsi que des erreurs dans le nom des attaques il me semble quoi qu'il en soit d'autre perosnne ont fait des sous-titres les voilà :

Sous-Titre OAV-1

Sous-Titre OAV-1(Autre Version)

Et enfin les seules sous-titres qui existe pour l'OAV 2

Sous-Titre OAV-2

SuiSeiken , si tu veux tu peux faire ta propre traduction vu que maintenant tu as le temps d'inscrit dans les fichiers donc ça devrait limité le travail wink .
[Image: Mangasmaniac_PS3THC.png?1383859619]
Répondre


Messages dans ce sujet

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 2 visiteur(s)