08-24-2006, 10:52 AM
La traduction comme promis.
GamePro.com a eu la chance de pouvoir être aux cotés du producteur d'Atari Donny Clay pour la discuter sur la différences entre le premier tenkaichi et ce tout nouveau volet,de la version Wii.
-GamePro : En un mot, ce qui est différent au sujet de Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 à
Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi
-Donny Clay: Quand j'ai reçu les traductions pour le jeu, il y avait environ deux fois autant plus de texte, tellement là ,l'histoire est rudement double dans Tenkaichi 2. En outre, dans le jeu original vous avez choisi les missions que vous avez voulu écrire d'un menu mais dans cette suite vous volerez réellement au-dessus de la planète pour trouver votre combat.Il y a plusieurs mini-jeux dans tenkaichi 2,et des élément de Rpg ont été ajoutés aux gameplay.
Maintenant vous pourrez augmenter le niveau de votre personnage.
Un autre grand changement , lequel les fans demandaient, est la capacité de transformer pendant le jeu. Par exemple, dans le premier jeu si vous choisissiez Goku avec les cheveux noirs, vous étiez toujours ce même Gokû.
Cette fois vous pourrez presser le bouton de transformation. Une autre chose qui est différente au sujet du jeu sont les batailles d'équipe (mode tag battle ),où vous et un joueur différent peuvent combattre une autre équipe de deux joueurs. Vous pouvez même endommager des planètes en effectuant certains mouvements.
-GP: Quelles sont les différences avec la version Wii
DC: Le regard et le gameplay identiques dans la version pour la version Wii. L'interactivité avec le contrôleur de Wii est la différence principale. Vous émulerez réellement la manière que les caractères sur l'exposition effectuent des mouvements, qui est vraiment quelque chose de tout nouveau.
-GP: Que aimez-vous voir dans une troisième entrée de la série ?
DC: I've always been an RPG guy, so I'd love to see a Final Fantasy like Dragon Ball Z game. It would really work well with the series, but we go by what the fans demand more. The fans tend to want more of the fighting and the fast-paced action.
J'ai toujours été du type RPG, ainsi j'aimerais voir un Dragon ball Z à la Final Fantasy .Cela fonctionnerait vraiment bien avec la série, mais nous allons faire ce que les fans exigent le plus. Les fans tendent à vouloir plus de combat et de l'action.
-GP: Pensez-vous qu'un mode multijoueurs (online) sera présent pour les futurs épisodes ?
-DC: Certainement, c'est dans notre projet.
GamePro.com a eu la chance de pouvoir être aux cotés du producteur d'Atari Donny Clay pour la discuter sur la différences entre le premier tenkaichi et ce tout nouveau volet,de la version Wii.
-GamePro : En un mot, ce qui est différent au sujet de Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 à
Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi
-Donny Clay: Quand j'ai reçu les traductions pour le jeu, il y avait environ deux fois autant plus de texte, tellement là ,l'histoire est rudement double dans Tenkaichi 2. En outre, dans le jeu original vous avez choisi les missions que vous avez voulu écrire d'un menu mais dans cette suite vous volerez réellement au-dessus de la planète pour trouver votre combat.Il y a plusieurs mini-jeux dans tenkaichi 2,et des élément de Rpg ont été ajoutés aux gameplay.
Maintenant vous pourrez augmenter le niveau de votre personnage.
Un autre grand changement , lequel les fans demandaient, est la capacité de transformer pendant le jeu. Par exemple, dans le premier jeu si vous choisissiez Goku avec les cheveux noirs, vous étiez toujours ce même Gokû.
Cette fois vous pourrez presser le bouton de transformation. Une autre chose qui est différente au sujet du jeu sont les batailles d'équipe (mode tag battle ),où vous et un joueur différent peuvent combattre une autre équipe de deux joueurs. Vous pouvez même endommager des planètes en effectuant certains mouvements.
-GP: Quelles sont les différences avec la version Wii
DC: Le regard et le gameplay identiques dans la version pour la version Wii. L'interactivité avec le contrôleur de Wii est la différence principale. Vous émulerez réellement la manière que les caractères sur l'exposition effectuent des mouvements, qui est vraiment quelque chose de tout nouveau.
-GP: Que aimez-vous voir dans une troisième entrée de la série ?
DC: I've always been an RPG guy, so I'd love to see a Final Fantasy like Dragon Ball Z game. It would really work well with the series, but we go by what the fans demand more. The fans tend to want more of the fighting and the fast-paced action.
J'ai toujours été du type RPG, ainsi j'aimerais voir un Dragon ball Z à la Final Fantasy .Cela fonctionnerait vraiment bien avec la série, mais nous allons faire ce que les fans exigent le plus. Les fans tendent à vouloir plus de combat et de l'action.
-GP: Pensez-vous qu'un mode multijoueurs (online) sera présent pour les futurs épisodes ?
-DC: Certainement, c'est dans notre projet.