[Annonce] Hades Jûnikyû-hen en VF sur NT1 dès Septembre

[Mangasmaniac]

ensuite bonne surpise ! "seiya" et non "seyar" !
meme si j'ai cru moi aussi entendre du "seyar" de la bouche de saori.

C'est le cas, ça jongle pas mal entre Seiya et Seiyar dans cette OAV.

D'après ce que j'ai appris, ce doublage a été retouché pas mal de fois (afin de plaire à qui ? à la Tôei ? à Made in Europe ? à AB ? ), donc j'imagine qu'à trop vouloir bien faire, elle en a perdu toute logique par endroit.

C'est pas un OAV il me semble, enfin je peux me tromper :) . Ah ok donc en faite on a eu le droit aux deux quoi lol :P .

Tient par contre autre point positif au moins on a pas amputé les bruitages et les musiques originales, enfin on ne sait jamais avec eux .