10-05-2006, 07:16 PM
Moi perso je suis d'accord avec Gokuda.
Il n'y a rien de meixu qu'une bonne version japonaise.
Quand on maitrise vraiment un manga, on se rend compte des débilités de la version française.
Pour ma part, je pense avoir vu assez de VO et être depuis assez longtemps dans la collection pour maitriser mon sujet.
C'est sur, je n'ai pas la chance de comprendre le jap (Edit :Gokuda
), mais quand tu comprend un minimum l'histoire, tu te rend compte en plus que par moment les paroles ne suivent pas du tout avec le contexte ......
Enfin bon, heureusement saiyajin corporation est la
Yata !!!!
Il n'y a rien de meixu qu'une bonne version japonaise.
Quand on maitrise vraiment un manga, on se rend compte des débilités de la version française.
Pour ma part, je pense avoir vu assez de VO et être depuis assez longtemps dans la collection pour maitriser mon sujet.
C'est sur, je n'ai pas la chance de comprendre le jap (Edit :Gokuda
), mais quand tu comprend un minimum l'histoire, tu te rend compte en plus que par moment les paroles ne suivent pas du tout avec le contexte ......Enfin bon, heureusement saiyajin corporation est la
Yata !!!!