Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[PS2] Dragon Ball Z Budokai 3
Franchement, les problèmes de traduction dans les jeux Dragon Ball Z n'est pas phénomène nouveau. J'ai joué pas mal dernièrement à Ultime Menace sur Super Nes pour un test que je dois faire pour DB Net et je peux vous dire que la traduction est lamentable, aussi bien au niveau du nom des personnages qu'au niveau des fautes de français.

Et je sais bien que ce n'est pas le seul jeu DBZ dans ce cas. Il me semble que L'Appel du Destin n'avait pas été gâté non plus niveau traduction.
[Image: TenshinSign.jpg]
La Résistance meurt mais ne se rend jamais...
Répondre


Messages dans ce sujet

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 2 visiteur(s)