05-14-2008, 04:59 PM
Vu que ces musiques sont dans un style très different de celles de DB, on ne peut pas deviner à l'avance si ce sera bien où pas, même si l'artiste est très bon, rien ne dit qu'il saura retranscrire l'esprit DB (bien que ce film n'a pas la prétention de le retranscrire) alors je reste sur mes gardes de ce côté là (et puis un simple copier coller des musiques de DB auraient été plus simple et moins couteux). Mais au pire ça fera toujours de belle musiques à écouter indépendament :) .
Citation :Pour ce qui est du doublage du film pas de Horikawa-san déjà puisque pas de Bejîta ^^: mais sûrement pas non plus de Nozawa-san...Le film s'écarte tellement de l'oeuvre originale ça me parait difficile de faire doubler le Gokû du film par la voix originale du Gokû de l'anime... Alors en effet il arrive souvent que les Seiyû de l'anime doublent les adaptations cinéma des oeuvres, mais ce n'est pas systématique. Et encore moins dans un cas comme celui-ci ou c'est pas un Gokû fait à la plume mais bien un homme barbu poilu et qui se la joue fashion qui incarne le personnage...donc Chatwin avec la voix de Gokû looolMême si ce film n'est pas Dragon Ball, il en porte le nom, et j'imagine mal un personnage censé être Gokû sans sa voix.