Recherche traducteur anglais/français pour une surprise ;)

[Genki]

Tout est dans le titre, j'aurai besoin d'une personne prête à traduire une vidéo de 30 mins (environ 300 lignes) depuis l'anglais vers le français car je prépare une petite surprise que à mon avis beaucoup devraient apprécier !
L'idéal serait que ça se fasse au plus vite pour certaines contraintes que j'expliquerai.

Je demande quelqu'un qui pratique bien l'anglais afin d'avoir une bonne traduction Personnellement je pourrais le faire, mais j'ai la sale habitude de faire du mot à mot... donc je préfère quelqu'un qui pratique bien mieux que moi :p

À la personne choisie j'expliquerai en quoi concerne cette traduction (déjà ça concerne l'animation japonaise)

Merci à vous !