DragonBall Z : Le grand retour !

[BejitaSama]

C'est pas moi l'expert en japonais ici mais la traduction/adaptation idéale pour ce titre (enfin, moi je pense plutôt à une accroche, le véritable titre étant ce qu'il y a d'écrit sous Dragon Ball) me semble être "Ce puissant ennemi visiblement inconnu est en fait...!?"

Et quelqu'un saurait traduire ce qu'il y a écrit sous le Dragon Ball alors ?

En tout cas, si votre traduc' est correcte, ça voudrait dire qu'un ancien sera le boss de ce film... Par pitié, pas de Broly
Si c'est frère, alors là... Raditz ? Thales ?

Sinon, en ce qui concerne les 2 gugus vus sur l'affiche avec les armures de Saiyajins; dites moi si je me trompe mais ils ressembleraient pas à certains personnages de Majin Z ?
Ralala, j'espère que cet OAV sera pas un foutage de gueule de plus de la Toei...