L'édition KANZENBAN (VF)

[Genki]

Attendez j'ai pas bien suivie la... Il y a une gueulante parcequ'on va avoir des traductions des nom propres? Il y aura pages couleurs et bonnes impressions ? Que demandez de plus? A lire certains post en cour j'ai l'impression que vous voulez rien de français...

Bon j'ai pas tout lu le topic, alors je voudrais connaitre explicitement qu'est ce qui ne va pas svp.

Ce que l'on demande c'est un temps soit peu de respect pour l'oeuvre original en gardant les noms proches et une traduction correcte. Si c'est pour avoir du "Tortue Géniale", "Nuage magique", ... à chaque page, c'est pas la peine ! Et c'est ce que les dirigeants de Glénat ne veulent pas comprendre.... c'est fort dommage en sachant qu'avec Tiffy il serait possible d'avoir une superbe édition !

Tiffy ! Fait un putsch ! Nomme-toi directrice générale des éditions