08-24-2008, 09:40 PM
LaRésistance a écrit :mais je dirai simplement que si vous compreniez un peu mieux l'Anglais, vous ne diriez pas forcément que les voix françaises sont meilleures.
Arrête de croire que t'es le seul à parler anglais ici.
Quand on dit que pour nous les voix françaises sont meilleures c'est pas en terme de traduction par rapport à la version japonaise, c'est une question de timbre de voix.
Après peut-être que Gohan ado avec une voix de routier tu trouves ça "wonderful", t'as le droit aussi...