02-26-2009, 11:19 AM
banchan a écrit :En effet, "itadakimasu" est une formule de politesse pour accepter ce que l'on nous donne.
On peut l'utiliser dans d'autres situations autre que pour manger.
Neanmoins, je n'ai jamais vu ecrit ce mot sur les menus japonais mais bon, on est en France, un peu de fantaisie ne coute rien a mon avis
oui j imagine ^^ c'est pas ecrit en fin de menu, c'est juste un ensemble de mots ecrit en fond en tramé et tres leger, perdu au milieu des "bon appetit" etc, ca se voit presque pas dailleurs mais bon ^^
en tous cas merci beaucoup :)
<!-- m --><a class="postlink" href="https://soundcloud.com/elkaim">https://soundcloud.com/elkaim</a><!-- m -->