03-12-2009, 01:08 AM
Merci pour ce comparatif Genki 
Bon bé selon mon avis personnel, AB a fait du très bon boulot sur la qualité d'image et sur la trad (même si comme tu le dit certaine translation de noms sont sujets à polémiquer pendant des heures).
Malheureusement, j'ai regardé les deux passages que tu as posté et c'est clair que sur le Kame-Hame-Ha VS Garlic-Hô (qui est de très loin passage préféré de toute la série), ça fait super mal au cul, on dirait du divx encodé avec les pieds, c'est quand même hallucinant sachant que la Box coûte 150€.
Alors certains passeront au dessus de ça sans aucun problème et j'avoue que si ce défaut avait été présent sur un seul épisodes de la box, j'aurai craqué à l'acheter, malheureusement d'après tes dires, c'est loin d'être le cas. étant assez pointilleux sur la qualité d'images et surtout assez intransigeant vis-à-vis d'AB après toutes ces années où ils nous ont pris pour des prunes, j'avoue que le coup de la compression foirée me bloque énormément car comme je l'ai déjà dit, même si il y a 117 épisodes, 150€ c'est quand même une somme rondelette qui nous met en droit de réclamer quelque chose de propre, sans parler d'être au niveau des DB Box mais au moins d'avoir quelque chose qui ne ressemble pas à du divx de seconde zone.
Enfin bref, tout ça pour dire que je vais rester sur les DB Box et Season Box et passer outre cette Box AB, dommage...
Les seules Box qui sont en 16:9 sur la série sont les Season Box US

Bon bé selon mon avis personnel, AB a fait du très bon boulot sur la qualité d'image et sur la trad (même si comme tu le dit certaine translation de noms sont sujets à polémiquer pendant des heures).
Malheureusement, j'ai regardé les deux passages que tu as posté et c'est clair que sur le Kame-Hame-Ha VS Garlic-Hô (qui est de très loin passage préféré de toute la série), ça fait super mal au cul, on dirait du divx encodé avec les pieds, c'est quand même hallucinant sachant que la Box coûte 150€.
Alors certains passeront au dessus de ça sans aucun problème et j'avoue que si ce défaut avait été présent sur un seul épisodes de la box, j'aurai craqué à l'acheter, malheureusement d'après tes dires, c'est loin d'être le cas. étant assez pointilleux sur la qualité d'images et surtout assez intransigeant vis-à-vis d'AB après toutes ces années où ils nous ont pris pour des prunes, j'avoue que le coup de la compression foirée me bloque énormément car comme je l'ai déjà dit, même si il y a 117 épisodes, 150€ c'est quand même une somme rondelette qui nous met en droit de réclamer quelque chose de propre, sans parler d'être au niveau des DB Box mais au moins d'avoir quelque chose qui ne ressemble pas à du divx de seconde zone.
Enfin bref, tout ça pour dire que je vais rester sur les DB Box et Season Box et passer outre cette Box AB, dommage...
Rafa33 a écrit :Les DB Box de la série ne sont pas en 16:9 Rafa33, elles sont bien en 4:3, seule la Movie Box est en 16:9.Gokuhi a écrit :Très bon teste, une question : est ce normal que les images ont l'air plus allongé sur la box AB?
Et sinon j'ai eu du mal à voir l'énorme différence dans les 2 extraits du "(passage effroyable)", il y en a une tout de même mais la lumières n'explose tellement à la gueule que je ne vois pas bien, un extrait en plein combat Nappa vs Goku m'a l'air plus flagrant, ça m'a l'air long à uploader mais ça serait peut être plus facile pour juger le défauts des box AB.
Sinon encore une fois: excellent teste.
Gokuhi : y a du 16:9 ( box jap ) et 4:3 ( box fr ) d'ou l'allongement et je croit que la fr n'est pas rogné ou alors moin que la box jap en regardant le menton de goku
Les seules Box qui sont en 16:9 sur la série sont les Season Box US
