08-26-2009, 09:58 AM
Je poursuis ici, comment ça s'il y a d'autres avis éclairés qui eux ne raconteront pas "nawak" comme nous, ils pourront participer.
Sauf que le "on" se base sur la VF du film. La VO dit textuellement "Quoi, Broly fait encore du grabuge en enfer ?". A aucun moment on ne parle ni de "retour", ni d'"âme". Donc dire qu'à la fin du film, l'âme de Broly retourne en enfer, c'est de l'extrapolation pure et simple. L'original étant mort avant, elle y est déjà.
Sauf que Broly est mort à la fin du 10ème film, ce qui veut donc dire que son âme est déjà en enfer. Donc à moins que Shenron ne soit passé par là pour réintégrer l'âme de Broly dans le bio-corps du clone, Bio-Broly, c'est juste un clone de l'original qui n'a de commun avec lui que le physique (enfin, avant qu'il fonde) et les gènes Saiyans. D'ailleurs, et c'est une question tout à fait sérieuse car je n'ai pas vu le film depuis très très longtemps, est-ce qu'à aucun moment Bio-Broly nous balance des Kakarotto où a des flashbacks de son passé ? Ma mémoire pourrait me faire défaut, mais il me semble que non. Donc aucune mémoire à priori.
Tu veux mon avis sur cette scène ? Un simple clin d'oeil à l'épisode où Gokû aide Paikûhan à maitriser la clique de Cell. Ni plus ni moins.
Extrapolation de tes subs à partir de la VF doublée, malheureusement. Je crois qu'il dit un truc du style "Le grand roi Kaiô me demande d'aider Paikûhan à le maitriser" (ou calmer). A aucun moment, Gokû ne laisse transparaître de l'assurance.
Bah, que ce soit sous pression de Tôei ou Shueisha ou de sa femme, Toriyama s'est tiré une balle dans le pied avec cette histoire. Et Broly a été créé dans le seul but d'y remédier. Désolé de faire mon prof, mais on peut d'ailleurs admirer les croquis de Broly réalisés par le Maître dans le Daizenshû des films, et le TV Anime Perfect Guide Gokû-den.
En effet, je ne suis pas d'accord non plus. Bio-Broly, c'est qu'une copie de l'original, pour les raisons déjà évoquées plus haut et qui sont irréfutables. Après libre aux gens de croire que l'âme d'un mort ait pu réintégrer le corps de son clone cellulaire, mais qu'on ne vienne pas me parler de logique après.
PS : Etant un scientifique, je raisonne comme tel.
Citation :Non c'est pour ça que j'ai demandé si c'était bien dans biobroli où à la fin c'est l'ame de broli ou pas qu'il vient d'arrivé, on me dit que oui
Sauf que le "on" se base sur la VF du film. La VO dit textuellement "Quoi, Broly fait encore du grabuge en enfer ?". A aucun moment on ne parle ni de "retour", ni d'"âme". Donc dire qu'à la fin du film, l'âme de Broly retourne en enfer, c'est de l'extrapolation pure et simple. L'original étant mort avant, elle y est déjà.
Citation :on a qu'une ame, le clonage par je ne sais qu'elle miracle à ramener Broli. On en a qu'une d'ame oui ou non?
Sauf que Broly est mort à la fin du 10ème film, ce qui veut donc dire que son âme est déjà en enfer. Donc à moins que Shenron ne soit passé par là pour réintégrer l'âme de Broly dans le bio-corps du clone, Bio-Broly, c'est juste un clone de l'original qui n'a de commun avec lui que le physique (enfin, avant qu'il fonde) et les gènes Saiyans. D'ailleurs, et c'est une question tout à fait sérieuse car je n'ai pas vu le film depuis très très longtemps, est-ce qu'à aucun moment Bio-Broly nous balance des Kakarotto où a des flashbacks de son passé ? Ma mémoire pourrait me faire défaut, mais il me semble que non. Donc aucune mémoire à priori.
Citation :Ok moi je me souviens juste que même en vo (après le sub ça dépends des team aussi) ils demandent de l'aide à Goku parcequ'il arrive pas à métriser Broli je crois bien que par déduction Goku est le meilleur à des années lumière de tout le monde du paradi d'autres le génerait non?
Tu veux mon avis sur cette scène ? Un simple clin d'oeil à l'épisode où Gokû aide Paikûhan à maitriser la clique de Cell. Ni plus ni moins.
Citation :en plus Goku est sur de lui "rolala il a pas encore compris la leçon", ça veux dire ce que ça veux dire..;
Extrapolation de tes subs à partir de la VF doublée, malheureusement. Je crois qu'il dit un truc du style "Le grand roi Kaiô me demande d'aider Paikûhan à le maitriser" (ou calmer). A aucun moment, Gokû ne laisse transparaître de l'assurance.
Citation :Le vrai SSJL c'est Gokû, Na
Bah, que ce soit sous pression de Tôei ou Shueisha ou de sa femme, Toriyama s'est tiré une balle dans le pied avec cette histoire. Et Broly a été créé dans le seul but d'y remédier. Désolé de faire mon prof, mais on peut d'ailleurs admirer les croquis de Broly réalisés par le Maître dans le Daizenshû des films, et le TV Anime Perfect Guide Gokû-den.
BejitaSama a écrit :Citation :que se soit broly ou son clone biologique il reste le sayajin légendaire
Ca par contre, ce n'est pas un argument en faveur de la "toute puissance" de Broly, au vu de la prestation du tas de boue ^^
En effet, je ne suis pas d'accord non plus. Bio-Broly, c'est qu'une copie de l'original, pour les raisons déjà évoquées plus haut et qui sont irréfutables. Après libre aux gens de croire que l'âme d'un mort ait pu réintégrer le corps de son clone cellulaire, mais qu'on ne vienne pas me parler de logique après.
PS : Etant un scientifique, je raisonne comme tel.