Naruto: Data Book 2

[spectaa]

Comme certains le savent déjà le data book numero 2 de naruto est dispo depuis un certain temps.Il fait le point sur le niveau supposé des personnages, rassemble pas mal d'infos sur certains jutsu plutot mysterieux (comme l'amatesrasu d'itachy).

http://spectaa2.free.fr/Naruto_DataBook_2.zip (raw)

Pour comprendre les graphiques voici la trad (de je sais pas qui):



J'ai trouvé quelques traductions en scans (de pazuzu) , les voici:

Tenten http://spectaa2.free.fr/112.png
jutsu: amaterasu http://spectaa2.free.fr/200.png
jutsu: haraishin http://spectaa2.free.fr/266.png

Les infos dispo dans le data book vont jusqu'a la fin de la premiere partie du manga, c'est à dire jusqu'a la fin du kakashi gaiden.Pour ceux qui suivent uniquement la serie (perso je pourais pas) vous serez spoilez.

[Gregnas]

Comme certains le savent déjà le data book numero 2 de naruto est dispo depuis un certain temps.Il fait le point sur le niveau supposé des personnages, rassemble pas mal d'infos sur certains jutsu plutot mysterieux (comme l'amatesrasu d'itachy).

http://spectaa2.free.fr/Naruto_DataBook_2.zip (raw)

Pour comprendre les graphiques voici la trad (de je sais pas qui):



J'ai trouvé quelques traductions en scans (de pazuzu) , les voici:

Tenten http://spectaa2.free.fr/112.png
jutsu: amaterasu http://spectaa2.free.fr/200.png
jutsu: haraishin http://spectaa2.free.fr/266.png

Les infos dispo dans le data book vont jusqu'a la fin de la premiere partie du manga, c'est à dire jusqu'a la fin du kakashi gaiden.Pour ceux qui suivent uniquement la serie (perso je pourais pas) vous serez spoilez.

Merci beaucoup spectaa :)

[gameplay]

je l'ai deja , mais c'est simpas d'avoir penser :)
ah si seulement il y aurait une version us..

[Gregnas]

je l'ai deja , mais c'est simpas d'avoir penser :)
ah si seulement il y aurait une version us..

Et si seulement il y avait une version fr........

[spectaa]

je l'ai deja , mais c'est simpas d'avoir penser :)
ah si seulement il y aurait une version us..

Lol je l'ai mis pour tout le monde .
Pour les trad, y a des projects en cour.

[Sadness]

Ben comme tjrs, si y'a un trad Jap -> Fr ou une version US (d'une autre team) -> FR, je serai tjrs la pour faire de l'edit(ion) sous Photoshop !

[spectaa]

Ben comme tjrs, si y'a un trad Jap -> Fr ou une version US (d'une autre team) -> FR, je serai tjrs la pour faire de l'edit(ion) sous Photoshop !

Tient alors, c'est déjà un début:

http://www.redbrick.dcu.ie/~pazuzu/data ... nkurou.txt
http://www.redbrick.dcu.ie/~pazuzu/data ... tenten.txt
http://www.redbrick.dcu.ie/~pazuzu/data ... kisame.txt :P
http://www.redbrick.dcu.ie/~pazuzu/data ... /mist7.txt
http://www.redbrick.dcu.ie/~pazuzu/data ... shodai.txt
http://www.redbrick.dcu.ie/~pazuzu/data ... idaime.txt

[gameplay]

Ben comme tjrs, si y'a un trad Jap -> Fr ou une version US (d'une autre team) -> FR, je serai tjrs la pour faire de l'edit(ion) sous Photoshop !

Tient alors, c'est déjà un début:

http://www.redbrick.dcu.ie/~pazuzu/data ... nkurou.txt
http://www.redbrick.dcu.ie/~pazuzu/data ... tenten.txt
http://www.redbrick.dcu.ie/~pazuzu/data ... kisame.txt :P
http://www.redbrick.dcu.ie/~pazuzu/data ... /mist7.txt
http://www.redbrick.dcu.ie/~pazuzu/data ... shodai.txt
http://www.redbrick.dcu.ie/~pazuzu/data ... idaime.txt

bonne initiative je vais essayé de faire kisame dans ce cas.

[Sadness]

Bah mtn, faut que quelqu'un se porte volontaire pour traduire en Fr et j'edit !

[spectaa]

J'ai trouvé quelque chose de sympa sur le forum de narutofan, le chapitre 245 colorisé par un certain Zarozaki.

http://tinyurl.com/8g2wm