02-22-2007, 04:28 PM
banchan a écrit :Micka-182 a écrit :D'ailleurs je ne sais pas si la version JAP avait un langage aussi soutenu que la version US mais y'a pas mal de monde qui n'a pas du tout piger ....La version jap n'avait rien de bien complique si on compare avec les autres RPGs du meme genre.
Quand on lit sur des forums ANGLAIS que des personnaes butent sur pas mal de mots ....
Par contre sur Okami, c'est une autre affaire, je dois bien l'avouerJ'ai beaucoup de difficulte (meme mes amis japonais, c'est pour dire
)
Je ne sais pas pour la version JAP mais la version US utilise des mots vraiment pas courant.
Pourtant c'est loin d'être le premier RPG anglais que je fais et je n'ai jamais eu de problème de comprehension.
Et pour Okami US c'est le contraire, je le trouve assez simple ^^;;;